Provisión de garantía para la recuperación de cuentas por cobrar de transacciones comerciales

Servicio

Una transacción comercial es un acuerdo cuyo objeto es la entrega pagada de bienes o la prestación de un servicio a título oneroso, si las partes lo celebran en relación con la actividad realizada. ¿Es posible y bajo qué condiciones - brindar una garantía a la entidad que reclama el pago de una transacción comercial?

Suministro de seguridad: ¿cómo solicitarlo?

En principio, la garantía puede exigirse en cualquier caso que sea conocido por un tribunal o un tribunal de arbitraje. Tal solicitud podrá ser presentada por cualquier parte o participante en el proceso, si acredita el reclamo y el interés legal en brindar garantía. De acuerdo con las disposiciones, el interés legal en otorgar fianza existe cuando la falta de fianza impide o obstaculiza gravemente la ejecución de la sentencia dictada en el caso, o de otra forma impide o dificulta gravemente el logro del objeto del proceso en el caso.

Novedades en las recetas

A partir de enero de 2020, se introdujo una nueva solución al Código de Procedimiento Civil, cuya función es aplicar un procedimiento de seguridad simplificado en los casos de reclamaciones pecuniarias derivadas de transacciones comerciales en el sentido de la Ley de Condiciones de Pago (después de la modificación: la Ley de lucha contra los retrasos excesivos en las transacciones comerciales), cuyo valor de remuneración no supere los 75 mil PLN.

El cambio que se introdujo en el código resulta de la necesidad de equilibrar los intereses del acreedor y del deudor. Se advirtió la necesidad de aumentar la protección de los acreedores en relación con la transacción de transferencia de activos por parte del deudor. Aunque también estaba justificado tener en cuenta la situación de la otra parte en una transacción determinada. En la práctica, se indica que la cantidad superior a 75.000 PLN PLN podría afectar significativamente la capacidad del deudor para continuar con las actividades comerciales, debido a la incapacidad de operar la propiedad garantizada.

De conformidad con el art. 7301 §2, el interés legal en otorgar la garantía se considerará probable si el demandante es el demandante que reclama el pago adeudado por una transacción comercial en el sentido de la Ley para contrarrestar los retrasos excesivos en las transacciones comerciales, si el valor de la transacción no no exceder los 75 mil PLN, y el perseguido el monto adeuda no ha sido pagado y han transcurrido al menos tres meses desde su fecha de vencimiento.

¡Comience un período de prueba gratuito de 30 días sin condiciones!

Ejemplo 1.

Roman Nowak, que dirige un negocio, vendió a Joanna Kowalska, que también es empresaria, bienes por un monto de 50.000 PLN. zloty. Joanna Kowalska (empresaria) no pagó los bienes entregados de inmediato, pero acordó con el proveedor que pagaría la factura en un plazo de 3 días, a pesar de que originalmente habían acordado el pago al momento de la entrega.

Después de dos semanas, la cuenta de Roman Nowak aún no estaba saldada, llamó al comprador para pedirle una explicación. Durante la entrevista, Roman Nowak estableció que Joanna Kowalska tenía problemas con el pago, por temor a que no le pagara nada, preparó una demanda con una solicitud de garantía, refiriéndose a una transacción comercial atrasada de acuerdo con el nuevo reglamento. Sin embargo, el tribunal no le proporcionó seguro o ¿fue correcto?

Como se indicó, el demandante tuvo que demostrar, entre otras cosas, un interés legal en el otorgamiento de la garantía. La nueva disposición supone que el valor de la transacción no puede exceder de setenta y cinco mil PLN, que es el caso en los hechos presentados, pero el segundo criterio es que el monto reclamado no ha sido liquidado y han transcurrido al menos tres meses desde la fecha de su fecha límite de pago.

Dado que el ejemplo anterior muestra que el demandante interpuso una demanda con una solicitud de garantía ya después de 14 días del plazo de pago exigido, no se cumplió con el criterio anterior de 3 meses de demora, por lo que no se pudo considerar que el interés legal en otorgar había surgido seguridad para el demandante para el empresario.

Base legal:

Arte. 4 de la Ley de 8 de marzo de 2013 para contrarrestar los retrasos excesivos en las transacciones comerciales (Boletín de Leyes 2019.118, es decir,
Arte. 7301 § 21 de la Ley de 17 de noviembre de 1964, Código de Procedimiento Civil (Boletín de Leyes 2019.1460, es decir).