Sanción contractual: ¿que es aplicable en los contratos civiles?

Servicio

La sanción contractual es una forma específica de asegurar los intereses de las partes del contrato: estimula al deudor a cumplir la obligación. Además, esta institución sustituye parcialmente la indemnización, pues en una situación en la que el deudor incumpla la obligación o la cumple indebidamente, la disposición sobre la sanción contractual le impone la obligación de indemnizar el daño causado por su comportamiento.

La sanción contractual está regulada en el art. 483 del Código Civil (en adelante, el Código Civil). Es una especie de compensación global: las partes, al celebrar el contrato, definen de antemano el monto de la sanción contractual en caso de incumplimiento o cumplimiento indebido de la obligación por parte del deudor. Esta sanción está destinada a compensar las consecuencias negativas causadas por el incumplimiento o el cumplimiento inadecuado de la obligación. La sanción contractual es, por tanto, una forma de indemnización por el daño causado. ¿Qué sucede cuando el daño no surge o surge, pero es incomparablemente menor que el monto de la sanción contractual? No importa, el deudor tendrá que pagarlo.

La naturaleza de la sanción contractual

La característica más importante de la institución de una sanción contractual es el hecho de que puede surgir solo como resultado de la celebración de un contrato. No es posible reservarlo en el contenido de una declaración unilateral o cualquier otra actividad que no sea un contrato. Por tanto, la validez de la reserva en cuestión depende de la declaración de intenciones unánime de ambas partes del contrato.

Se puede aplicar una sanción contractual a los contratos no pecuniarios; la institución en cuestión no puede garantizar el pasivo pecuniario. En los contratos de carácter pecuniario, el interés legal cumple la forma de garantía. No existe obligación de que la propia sanción esté incluida en el mismo contrato al que se refiera el incumplimiento o cumplimiento indebido de la obligación. Una obligación garantizada por una sanción contractual bien puede tener una fuente extracontractual.

Sanción e indemnización contractuales

Como ya se mencionó, la sanción contractual tiene una función de garantía y compensación. Sobre su base, el acreedor tiene derecho a exigir al deudor una indemnización derivada del incumplimiento o cumplimiento indebido de una obligación inmaterial. De conformidad con el art. 484 § 1 del Código Civil, el monto del daño es irrelevante para la obligación de pagar la multa contractual. Así lo confirma la Corte Suprema en su Sentencia de 13 de febrero de 2014, V CSK 45/13, al señalar que:

si el acreedor no ha sufrido ningún daño, esto no libera al deudor de la obligación de pagar una sanción contractual”.

Por lo anterior, y también por el hecho de que el Código Civil no regula los montos máximos de las sanciones contractuales, en la situación jurídica y económica actual, las sanciones contractuales se determinan de forma aislada de la función de compensación real, muchas veces superando significativamente el valor. de las posibles pérdidas que puedan surgir en relación con el incumplimiento o la ejecución indebida del contrato. Además, las sanciones contractuales las utilizan con mayor frecuencia las grandes empresas que celebran contratos con consumidores mediante contratos estándar (por ejemplo, proveedores de servicios de telecomunicaciones). Lo que también significa que el consumidor no influye en el importe de la multa.

En consecuencia, la única condición para el pago de una sanción contractual es el incumplimiento o el cumplimiento indebido de una obligación específica. En la práctica, sin embargo, no importa para la institución discutida si el deudor asumió el cumplimiento de una obligación determinada o si lo hizo incorrectamente; cualquier forma de incumplimiento de una obligación puede sancionarse con una sanción. Sin embargo, de acuerdo con el principio de libertad contractual, las partes que celebren un contrato pueden reservarlo solo en el caso de que la obligación no se haya cumplido en absoluto, o por tipos específicos de infracciones.

Solicitud de reducción de la pena

Podría parecer que el deudor no tiene ninguna posibilidad de evitar por completo la sanción. Sin embargo, podrá minimizarlo si: demuestra y justifica la ausencia de daño por parte del acreedor; la obligación se ha cumplido parcialmente; el monto acordado de la sanción contractual es excesivamente excesivo.

Nos ocuparemos de una sanción extremadamente excesiva si la desproporción entre el monto estimado del daño y el monto de la sanción contractual es excesiva. El Tribunal de Apelación de Łódź, en su sentencia de 24 de marzo de 2017, I ACa 1238/16, afirmó que:

Para la reducción de la sanción contractual, no es suficiente afirmar que la sanción contractual es excesiva, sino que es necesario establecer que es excesiva, alcanzando el grado de "grosera", y por tanto desproporcionada a las metas y supuestos que es. servir”.

El deudor también podrá exigir una reducción de la sanción contractual cuando el cumplimiento de la obligación se haya vuelto imposible no por su culpa, o cuando el daño haya sido causado por el propio deudor.

Sanción contractual y obligación no pecuniaria

De conformidad con las disposiciones del Código Civil, solo las responsabilidades no pecuniarias pueden garantizarse con sanción pecuniaria. Sin embargo, en el caso de que se haga tal objeción a la obligación pecuniaria, la sanción contractual nunca será efectiva. Tal decisión es inválida en virtud del acto mismo, de conformidad con el art. 58 § 1 del Código Civil en relación con broma. 483 § 1 del Código Civil.

En la práctica, sin embargo, a menudo podemos encontrarnos con sanciones contractuales en contratos que, a primera vista, parecen ser contratos de naturaleza pecuniaria. Los empresarios utilizan este procedimiento, por ejemplo, en los contratos de compraventa en los que, además de la obligación de pagar el precio, también se reservan la obligación de recoger el artículo comprado. Si, después de la firma del contrato, el comprador no paga el precio acordado y no recoge la mercancía, el vendedor cobrará un interés legal sobre el monto de venta acordado y una sanción contractual por no recoger la mercancía. Este comportamiento, además de ser poco ético, también es ilegal.A la luz de la jurisprudencia actual, debe asumirse que el contrato tiene la misma naturaleza que la obligación principal. En el caso comentado, será la regulación de precios, mientras que todas las demás obligaciones del comprador son incidentales. Aceptar el supuesto de que el incumplimiento por parte del comprador de la ejecución puede estar asegurado con una sanción contractual en un contrato en el que se excluye el doble efecto, pero no cuando se produce tal efecto, sería difícil de aceptar diferenciar la posición jurídica de las partes. a la misma relación jurídica.

¡Comience un período de prueba gratuito de 30 días sin condiciones!

El monto de la sanción contractual

El monto de la sanción contractual, es decir, el monto que el deudor deberá pagar por incumplimiento del contrato, debe especificarse con precisión. Sin embargo, no es necesario especificar el monto; también se puede definir como un porcentaje del valor del servicio garantizado o de todo el contrato.

En la práctica, la institución discutida se usa muy a menudo para períodos específicos, por ejemplo, para un día, una semana, un mes. Entonces, por cada día, semana o mes de retraso, el deudor suele estar obligado a pagar una determinada cantidad. Es importante que el monto de tales sanciones contractuales no esté limitado de ninguna manera por la ley. Por lo tanto, puede resultar que en muy poco tiempo, una sanción contractual aparentemente pequeña se convierta en una cantidad que exceda significativamente el valor de la responsabilidad. Si el contrato estipula más de una sanción contractual, o si la sanción se calcula para un período determinado de retraso del deudor, es una buena idea limitar el nivel máximo de la sanción contractual, por ejemplo, el 15% del valor del beneficio.

Penalización contractual y penalización por garantía

En las transacciones comerciales, también podemos encontrar disposiciones del contrato que extienden la responsabilidad del deudor más allá de lo especificado por las disposiciones sobre sanción contractual. Por lo general, estas disposiciones imponen al deudor la obligación de pagar una determinada cantidad de dinero también en caso de que el incumplimiento del contrato se deba a razones por las que el deudor no es responsable. Desafortunadamente, tales objeciones son aceptables. En tal caso, la sanción en cuestión no se actualizará solo cuando el acreedor sea responsable del daño.

Prescripción

La reclamación por el pago de la sanción contractual debe resultar del contrato. Por tanto, la duración del plazo de prescripción vendrá determinada por el contrato fuente de la sanción contractual, siempre que se trate del mismo contrato, cuyo incumplimiento se sanciona con esta sanción. No obstante, si se reclama una sanción contractual por incumplimiento de una obligación extracontractual, el plazo de prescripción vendrá determinado por la normativa que regule esta relación. De conformidad con el art. 120 del Código Civil, el plazo de prescripción comienza el día en que vence el reclamo principal. Si el vencimiento de la reclamación depende de la adopción de una acción específica por parte de la persona autorizada, el límite de tiempo comienza el día en que la reclamación vencería si la persona autorizada tomara la acción en la fecha más temprana posible.

Sanción contractual - resumen

La sanción contractual, aunque sobre el papel da la impresión de que debería proteger los intereses de los acreedores y estimular a los deudores a garantizar que cumplan con sus obligaciones de manera adecuada y oportuna, es una fuente de muchos abusos e intentos de "ganar" a los contratistas que no lo saben (sobre todo consumidores).

El Código Civil solo permite sanciones contractuales, pero no las regula en detalle. No indica el monto máximo de las sanciones, no menciona nada sobre la posibilidad de agregar las sanciones contractuales en un contrato y no especifica suficientemente la posibilidad de evitar la responsabilidad del deudor, si el incumplimiento de un determinado servicio no fuera suyo. culpa.

Por tanto, debe concluirse que la sanción contractual sólo puede cumplir su función compensatoria en el caso de contratos celebrados entre partes iguales, por ejemplo, entre dos empresas adjudicatarias. Entonces, las reservas sobre la sanción protegerán a ambas partes, y el monto de la sanción será real. En el caso de contratos en los que el poder de las partes es claramente desproporcionado, por ejemplo cuando se celebran contratos entre un empresario y un consumidor, solo la parte más fuerte se beneficiará de la institución en cuestión.